Našel jsem dobrý článek popisující konfiguraci nové verze zavaděče grub. Tady je odkaz.